Commençons
par le commencement : puis-je vous demander
dans quelles circonstances vous avez été
approchée pour le rôle d'Emma Peel sur "The
Avengers" ? |
|
Eh bien, j'ai été contactée avec probablement
près de 150 autres jeunes postulantes ;
à l'époque, j'étais encore étudiante
en Théâtre, ce qui faisait de moi une sorte
d'outsider parmi les candidates
potentielles. Je crois me souvenir que les
producteurs avaient en fait déjà attribué
le rôle à quelqu'un d'autre ( Elisabeth
Shepherd, renvoyée au milieu du tournage
de la première version de "Voyage sans
retour"), mais qu'ils n'en étaient
pas trop satisfaits. Ils lui cherchèrent
donc très vite une remplaçante. J'ai donc
passé mon audition, obtenu le rôle et commencé
à tourner dès le lendemain ! Très rapide,
comme façon de procéder, en fait ! |
| Le
personnage était déjà bien défini lorsque
vous êtes arrivée ?
|
Le personnage avait donc déjà été incarné
avant mon arrivée. Deux ou trois années auparavant,
ce personnage était alors incarné par un homme,
le Dr Keel. Une femme l'a ensuite remplacé
et il s'agissait de la formidable Honor Blackman.
Précision : les scripts n'avaient pas été
modifiés, ce qui a permis à une femme de se
comporter comme un homme… par accident !
|
Bien
avant le film de 1998, il y avait déjà des
rumeurs d'un film (ou téléfilm) supposé
réunir toutes les anciennes "Steed's
Ladies ", que pensez-vous de l'idée
en soi ? |
| Très
franchement, pour moi, cela relève plutôt
du cauchemar. Sans vouloir paraître trop
catégorique, il me semble impossible de
ressusciter le passé… |
| Que
pensez-vous de l'ultime série, "The New
Avengers" ? |
| Je
vais être très honnête avec vous : je ne
l'ai jamais vue. En fait, je regarde très
peu la télévision. Je suis toujours très
occupée quand je suis chez moi et je ne
la regarde tout simplement pas… |
Désolé
de peut-être raviver de mauvais souvenirs,
mais pouvez-vous nous parler du tournage
du James Bond "Au Service Secret de Sa Majesté"
? |
| Ah,
bien. J'ai été engagée en tant qu'actrice
professionnelle pour épauler un (pause)…
novice. C'est tout. J'ai fait mon travail
(silence). |
| Le
film est considéré comme l'un des meilleurs
de toute la série à ce jour… |
| (l'actrice
se contente de sourire, sans répondre) |
On vous retrouve ensuite au générique du
génial "Théâtre de Sang" avec
Vincent Price. Le scénario faisant la part
belle à des meurtres inspirés de l'œuvre
de Shakespeare, je me demandais si vous
aviez vous-même suggéré quelques idées ? |
| Un
bon film, Théâtre de Sang ; non,
je n'ai pas participé à son écriture, j'ai
en revanche énormément apprécié de pouvoir
travailler avec Vincent Price. Un très grand
acteur, qui souffrait de n'être considéré
que comme un acteur de films d'horreur,
ce qui l'empêchait de pouvoir prétendre
à un plus large répertoire. C'était un vrai
plaisir que de pouvoir le voir déclamer
du Shakespeare… |
| Le
film a bien marché au box-office ? |
Très
très bien oui. Depuis il est devenu "culte",
un peu à la manière des Dr Phibes…
|
Vous
avez renoué avec l'espionnage dans "The
Assassination Bureau", aux côtés d'Oliver
Reed … |
| Un
terrible film… |
À propos de votre série télé éponyme,
pouvez-vous nous donner quelques détails
? |
| Ah,
Diana… Un ratage total. Et mérité
j'ajouterais. Il s'agissait en fait d'une
pâle copie d'un format qui avait bien fonctionné
aux États-Unis, avec un interprète
britannique. Ce que j'ignorais à l'époque,
vu que je vivais alors en Angleterre et
qu'on m'a donc invitée à le faire aux USA.
Et ça a raté misérablement… et logiquement.
|
| Comment
vous définiriez-vous ? |
| Je
ne sais pas trop. En tant qu'actrice, il
y a encore beaucoup de choses que je voudrais
essayer. J'ai fait du cinéma, du théâtre,
de la radio (interprétation et lecture de
pièces du répertoire). C'est ça le plus
intéressant dans notre métier : pouvoir
essayer des choses différentes. Je suppose
qu'on pourrait dire que j'ai une approche
médiévale de mon art. J'aime tout
essayer. Je suis une touche-à-tout en fait.
C'est trop facile de se ranger, d'avoir
un succès établi avec quelque chose et de
s'en tenir là. J'ai été successivement actrice
de théâtre, puis suis passée à la télévision
(ce qui n'était pas très bien considéré
pour des acteurs dignes de ce nom à l'époque…
Alors que tout le monde le fait aujourd'hui...
).
J'ai
toujours voulu jouer dans une comédie musicale.
La première que j'ai interprétée aux États-Unis
a été un four total, mais j'ai enchaîné
ensuite sur une réussite ! C'est comme ça
que je fonctionne. Je me sentirais très
triste de ne pas tout essayer, il y a tellement
de choses passionnantes à faire… |
