CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - The Avengers

Chapeau Melon et Bottes de Cuir
Episode précedent Saison 8 Episode suivant

 



LES GLADIATEURS

THE GLADIATORS

TOURNAGE : JUILLET 1977
DIFFUSION : ITV, 6 SEPTEMBRE 1978 – TF1, 8 SEPTEMBRE 1979

Scénario : Brian Clemens
Réalisation : Claude Fournier


Louis Zorich (Karl), Neil Vipond (Peters), Bill Starr (O'Hara), Peter Boretski (Tarnokoff), Yanci Burtovek (Barnoff), Jan Muzynski (Cresta), Michael Donaghue (Hartley), George Chuvalo (huge man), Dwayne McLean (Rogers), Patrick Sinclair (Ivan), Doug Lennox (Nada).


Résumé

Un agent du KGB de sinistre réputation débarque à Toronto et met les services de sécurité en alerte. Steed et ses collègues sont chargés de retrouver l’agent et de découvrir les raisons de sa venue au Canada. La crédibilité des services secrets canadiens est en jeu…

Fin de l 'épisode

Steed, Gambit et Purdey se congratulent : "Nice fighting, nice shooting" et Steed conclut par "Nice holiday !".


Critiques

Denis Chauvet

Avis : On touche presque le fond (c’est pour bientôt) car il n’y a rien de ce qui fait la magie des Avengers dans cet épisode. Une absence totale d’humour pour une intrigue ridicule dont le thème principal est la violence gratuite exposée dès la scène d’introduction (remake raté de celle du Dernier des sept). Des ingrédients de l’épisode précédent semblent être repris : Gambit tente d’imiter Belmondo dans une nouvelle poursuite de voitures (coupez le son, la sirène est interminable !) et le bâtiment de sécurité canadien est de nouveau visé. Seuls, l’ambassadeur en sous Brodny et l’excellent méchant, Sminksy, sauvent ce qui peut l’être.

Critique plus complète à venir !

Steed 3003

Critique à venir !


Extrait vidéo

À venir !


"Chapeau Melon et Bottes de Cuir" Série "The Avengers" © 1961-1969 CANAL+ IMAGE UK Ltd
Série "The New Avengers" © 1976 Avengers (Film & TV) Enterprises Ltd. - Tous droits réservés


Informations complémentaires

Tournage

o Les lieux de tournage des épisodes canadiens sont à Toronto et aux alentours. Voici les principaux grâce au site Avengerland.
- La villa louée par les agents soviétiques est Valley-Halla Villa dans le zoo de Toronto.
- Le consulat se trouve à 61 Bin-Scarth Road.
- Gambit croit reconnaître un visage dans la voiture des ‘gladiateurs’ sur Finch Avenue.
- La bagarre à la sortie de l’épicerie a été tournée à Pickering.
- Purdey et Gambit découvrent les corps des deux agents canadiens à Meadowvale.
- La bâtiment des services secrets canadiens est, cette fois-ci, Yonge Eglinton Centre.
- Gambit poursuit la voiture des ‘gladiateurs’ en empruntant Pottery Road, Broadview Avenue, Bayview Extension, Front Street East, Queen Street, Yonge Street et finalement Orchard View Boulevard.

Continuité

o Les plaques d’immatriculation des voitures ont tendance à changer.

Détails

o La musique a des airs provenant du Baiser de Midas.

o Les bruits d’attaque des gladiateurs sont les mêmes que ceux entendus dans la trilogie des Cybernautes.

Acteurs

o Louis Zorich est né à Chicago (1924). Il servit dans l’armée pendant la seconde guerre mondiale. Il fit ses débuts au théâtre en 1960 et il fut nominé en 1969 aux Tony Awards de Broadway. Il prêta sa voix à de nombreux spots publicitaires et sa participation aux séries Mad about you (1992) et Brooklyn Bridge (1991) le fit connaître. Au cinéma, il est le chauffeur de taxi qui essaie de gruger Clint Eastwood dans Un shérif à New York. Il a participé à de nombreuses séries dès 1958 ; dans les années 70, Kojak, Columbo.

o George Chuvalo (1937) était le plus grand boxeur poids lourd canadien (93 combats). Il devint professionnel en 1956 à l’âge de 18 ans. Il échoua par deux fois pour le titre mondial dont une fois contre le grand Muhammad Ali en 1966. Il gagna 73 de ses combats dont 64 par KO mais il ne fut jamais mis KO lui-même. Son surnom était Washer woman ! Il venait de raccrocher les gants au tournage de cet épisode. De nos jours, il explique les méfaits de la drogue aux étudiants ; il a, en effet, perdu 3 fils et sa femme à cause de ce fléau.

À noter que

o Cet épisode a été, dans un premier temps, interdit d'antenne dans quelques régions du Royaume-Uni car il était considéré comme excessivement violent. Il a finalement été diffusé à Londres à 23h25, 9 mois après Emily, le dernier épisode de la série.


Fiche de l'épisode Les Gladiateurs des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/newave-26.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/newavengers/n24.html
http://deadline.theavengers.tv/NAS2-13-TheGladiators.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/%7Epvandew1/avengers/newav26.htm

En italien
http://www.serietv.net/guide_complete/gli_infallibili_tre/stagione_2.htm#24

 

Retour à la saison 8