CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - The Avengers

Chapeau Melon et Bottes de Cuir
Episode précedent Saison 8 Episode suivant

 



COMPLEXE X41

COMPLEX

TOURNAGE : JUILLET 1977
DIFFUSION : ITV, 10 NOVEMBRE 1977 – TF1, 17 AOÛT 1979

Scénario : Dennis Spooner
Réalisation : Richard Gilbert


Cec Linder (Baker), Harvey Atkin (Talbot), Vlasta Vrana (Karavitch), Rudy Lipp (Koschev), Jan Rubes (Patlenko), Michael Ball (Cope), David Nichols (Greenwood), Suzette Couture (Miss Cummings), Gerald Crack (Berisford Holt).


Résumé

Afin de coincer un agent insaisissable, les New Avengers se rendent à Toronto. Leur contact meurt mystérieusement et Purdey se retrouve enfermée dans le quartier général de sécurité, un bâtiment conçu pour tuer. Pendant ce temps, Steed et Gambit découvrent l’identité de l’agent ennemi qui a une couverture…en béton !

Fin de l 'épisode

Purdey, trempée, voit arriver Steed et Gambit. Steed déclare que X41 savait tout faire sauf nager. "Except swim !".


Critiques

Denis Chauvet

 

Avis : Cet épisode vaut pour la prestation de Joanna Lumley – Purdey : la séquence finale où elle est sous la douche, les vêtements moulants, constituant la meilleure scène de cette aventure très moyenne. On y retrouve des relents de L’héritage diabolique et Meurtre au programme mais l’ensemble est inférieur à ces épisodes. Nos héros sont complètement dépaysés dans ce pays américain où les poursuites en voitures, filmées dans des rues bétonnées, n’ont rien d’avengeresque ! La réalisation très médiocre ainsi que les seconds rôles inconsistants (à l’exception du policier) ne relèvent pas le niveau de ce premier épisode tourné au Canada. L’amorce d’une fin pathétique !

 

Steed 3003

Critique à venir !


Extrait vidéo

Une fin pluvieuse!


Informations complémentaires

Tournage

o Les lieux de tournage des épisodes canadiens sont à Toronto et aux alentours. Voici les principaux grâce au site Avengerland.
- Toronto Dominion Center et The C.N. Tower sont les lieux filmés dans l’introduction.
- L'aéroport est Pearson International Airport, Malton.
- Le passage censé se passer dans le Kent a été tourné à South Humber Park.
- Scapina, le bâtiment top secret est le centre universitaire (393 University Avenue).
- Le rendez-vous avec Karavitch et les différents agents en planque a été tourné à Lake Shore Boulevard West, Mimico.

o Gambit suit la camionnette du Toronto Star le long de Laird Drive, Bayview Avenue, Eastern Avenue, Cypress Street, Brentcliffe Road, Vanderhoof Avenue, Mount Pleasant, Roxborough, Lawrence Avenue East Bridge et la poursuite s'achève par le télescopage à The Bridle Path, Don Mills.

o Le consulat russe est à Rosedale.

o Steed passe en voiture devant The Harbour Castle Westin, Queen's Quay West.

Continuité

o Gambit vole une voiture : la marque d’immatriculation change de MAK 477 à MAK 344 !

Détails

o Sur le dossier trouvé par Gambit, on peut lire : Ultra Top Secret – Special computerised automated project in North America (SCAPINA) – Plan No X41.

o Avant de partir au Canada, Purdey souligne qu’elle a vu trois fois Rose Marie. C’est une opérette populaire, à la scène et en version cinématographique, partiellement responsable de l'image largement répandue du Canada comme pays de montagnes et de neige où vivent seulement des gendarmes à cheval.

o Une référence à James Bond ; Gambit essaie de convaincre Talbot qu’il est un agent britannique et le policier lui répond : ‘ I think I'm beginning to recognize you. You're … no, don't tell me … 008.’ [Je crois que je vous reconnais. Vous êtes...non, ne me dites pas...008 !]

. Le Toronto Star (représenté par la camionnette poursuivie par Gambit) est le quotidien au plus fort tirage du pays. Il est pratiquement exclusivement distribué dans l’Ontario.

Acteurs

o Cec Linder (1921-1992) est Félix Leiter dans Goldfinger. Il a joué dans les séries Le Saint, L’homme de fer, Opération vol, L’aventurier, Thriller, Perry Mason

o Harvey Atkin (1942) est né à Toronto de descendance russe. Il fut le sergent Coleman de la série Cagney et Lacey et le juge Alan Ridenour dans New York, unité spéciale.

A noter que...

o Premier des quatre épisodes filmés au Canada. Les épisodes suivants sont précédés dans la version originale d'un jingle annonçant qu'il s'agit de The New Avengers in Canada.

o Scapina fait, bien entendu, penser à Remak, la machine à tuer de Meurtre au programme, saison 6. Cet épisode peut même être considéré comme une sorte de remake !

o The Avengers dossier considère que cet épisode est le meilleur des quatre tournés au Canada.

o Coupures de presse lors de la 1ère diffusion française.


Fiche de l'épisode Complexe X41 des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/newave-22.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/newavengers/n23.html
http://deadline.theavengers.tv/NAS2-09-Complex.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/%7Epvandew1/avengers/newav24.htm

En italien
http://www.serietv.net/guide_complete/gli_infallibili_tre/stagione_2.htm#23

 

Retour à la saison 8