LE
LION ET LA LICORNE
THE LION AND THE UNICORN
TOURNAGE :
MAI 1977
DIFFUSION : ITV, 29 SEPTEMBRE
1977 – TF1, 27 JUILLET 1979
Scénario :
John Goldsmith
Réalisation : Ray
Austin
Jean
Claudio (Unicorn), Maurice Marsac (Leparge), Raymond
Bussieres (Henri), Jacques Maury (Ritter), Raoul
Delfosse (Marco), Gerald Sim (minister), Henri
Czarniak (Grima), Jean-Pierre Bernard (first bodyguard),
Ludwig Gaum (second bodyguard).
Résumé
Les New Avengers
capturent à Paris la Licorne, un agent
ennemi que Steed traquait depuis de longues années.
Un tireur complice l’abat par inadvertance
mais Steed, craignant une réaction du gang,
décide de gagner du temps et la mort de
la Licorne est tenue secrète.
Fin de l 'épisode
Gambit, Steed et
Purdey sont dans un taxi et ils s'arrêtent
au Moulin-Rouge après un long discours
de Gambit et Steed sur la France et sa culture.
Purdey déclare qu'il n'y a aucune différence
entre eux et les français.
Critiques
Denis Chauvet
Avis :
Cet épisode ‘français’
alterne le bon mais également le mauvais
comme la poursuite dans Paris qui tient du grand
guignol ; tout le contraire de la poursuite bondienne
de la scène d’introduction. Il est
assez agréable de voir évoluer nos
héros dans la capitale mais, après
un bon début, l’intrigue devient
ennuyeuse et les méchants ne sont pas crédibles.
En fait, la Licorne meurt trop tôt ! Raymond
Bussières en joueur de boules est le meilleur
second rôle. Impossible de rater la tenue
perroquet de Purdey qui ne passe pas inaperçue
même en plein Paris !
Steed
3003
Critique à venir !
Extrait
vidéo
Une poursuite improbable!
Informations
complémentaires
Tournage
o Steed empêche l’assassinat du ministre
devant le centre de conférences. Scène
tournée à Eton dans le Berkshire.
o La poursuite de l’introduction fut filmée
à Delabole et près de Camelford.
Le village est Trebarwith Strand. Tous ces lieux
se trouvent en Cornwall.
- Les lieux parisiens :
o La scène du jeu de boules fut tournée
près de l’Arc de Triomphe.
o Le piège est tendu à la Licorne
Place d’Iéna ; Purdey attend à
l’extérieur, près des escaliers
menant à la rue du Président Wilson.
Continuité
Détails
o Mike Gambit a quatre revolvers sur lui !
o Purdey a appris à jouer aux boules à
la Sorbonne.
Acteurs
o
Jean Claudio (1927-1992) a débuté
en 1938 - Les disparus de Saint-Agil.
Une cinquantaine d’apparitions à
la télévision et au cinéma.
o
Raymond
Bussières (1907-1982) a commencé
sa carrière en 1933 et on a pu le voir
dans plus de 150 films ! Son dernier rôle
est dans la série Les cinq dernières
minutes l’année de son décès.
o
Maurice
Marsac (1920) a joué dans les
trois épisodes français des TNA
! Il a débuté en 1943 et il tourna
aussi bien dans des films français qu’américains
ce qui explique pourquoi on le garda sur le tournage
des TNA ! Vu également dans les
séries Opération vol, Mission
impossible, Mannix, L’homme qui valait trois
milliards, Columbo, Cannon, Super Jaimie, La loi
de Los Angeles….
o
Henri Czarniak (1937-1986) a
débuté dans Les grandes gueules
en 1966. Il a joué des seconds rôles
dans divers films et séries françaises
dont Les brigades du Tigre.
o
Jacques
Maury (1937-1985) décéda
sur le tournage de Pirates aux Seychelles.
Il débuta sa carrière en 1969 et
il tourna dans de nombreux films et séries
connus (Les brigades du Tigre, Châteauvallon…).
o
Gerald Sim (1925) a tourné
dans cinq autres épisodes de la série
: The radioactive man, saison 1 –
Mission à Montréal, saison
2 – Lavage de cerveau, saison 3
– Meurtre par téléphone,
saison 4 – Du bois vermoulu, saison
6.
A
noter que...
o Ray Austin, le réalisateur était
le coordinateur des cascades des saisons Emma
Peel ; on le voit dans l'épisode Les
fossoyeurs et brièvement dans L'heure
perdue (le laitier assassiné), deux
épisodes de la saison 4.
o Premier des trois épisodes tournés
en France; l’hôtel parisien pendant
le tournage (été 77) se trouvait
près de la Tour Eiffel. Le tournage en
France dura sept semaines. Patrick Macnee parlait
français en cas de force majeure ; Gareth
Hunt pas un mot. Contrairement à Pinewood,
toute l’équipe déjeunait ensemble
et chaque membre dont c’était la
fête payait sa tournée. (Stare
back and smile, mémoires de Joanna Lumley,
1989).
o La scène d’introduction a servi
de film promotionnel pour la Rover STD1; la séquence
est sur le second coffret TNA Studio Canal. On
remarque, sur ce film produit par Ray Austin et
Brian Clemens, des doublures de Steed et Purdey.
Vous pouvez le visionner (durée de cinq
minutes) sur le
site de Patrick .British Leyland fut fournisseur des voitures de
la série mais il fallut avoir des ‘doubles’
car les voitures étaient souvent en panne
!
o Coupures de presse lors de la 1ère diffusion française.
Fiche de l'épisode
Le lion et la licorne des sites étrangers
:
En anglais
http://theavengers.tv/forever/newave-17.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/newavengers/n17.html
http://deadline.theavengers.tv/NAS2-04-LionAndUnicorn.htm
En flamand
http://home.scarlet.be/%7Epvandew1/avengers/newav18.htm
En italien
http://www.serietv.net/guide_complete/gli_infallibili_tre/stagione_2.htm#20
Retour
à la saison 8
