INTERROGATOIRES
(THE INTERROGATORS)

Steed acquires a new musical taste - Tara gets grilled for a recipe

Tournage : Terminé le 22 Octobre 1968

Diffusion : ITV , 1er Janvier 1969 - TF1 23 Janvier 1982 ( La saison 6 a été diffusée aux Etats-Unis avant son passage au Royaume-Uni. La série étant britannique, seule la date de diffusion en Grande Bretagne est fournie.)

Scénario : Richard Harris & Brian Clemens

Réalisation : Charles Crichton

Christopher Lee (Colonel Mannering), David Sumner (Minnow), Philip Bond (Caspar), Patrick Newell (Mother), Glynn Edwards (Blackie), Neil McCarthy (Rasker), Neil Stacy (Mallard), Neil Wilson (Norton), Cardew Robinson (Mr. Puffin), Cecil Cheng (Captain Soo), Mark Elwes (naval officer), David Richards (RAF officer).

Résumé

Plusieurs agents disparaissent et subissent un test anodin mais poussé d'endurcissement à l'interrogatoire. Peu après, tous les contacts de ces agents sont assassinés. Tara King est la prochaine sur la liste à devoir se plier aux questions…

Epilogue

Steed interroge Tara au dîner pour connaître la recette d'un plat.

Critiques

Denis Chauvet

Avis : Une intrigue solide : ce plan diabolique est un des meilleurs scénarios d'espionnage. Un bon épisode avec la présence inestimable de Christopher Lee. Beaucoup de suspense et une tension palpable. Le repaire de Mother dans le fond d'une cabine téléphonique est bien British ! Des jeux de mots sur les noms des seconds rôles : Izzy (easy) Pound, Puffin...par contre, suivre le pigeon en hélicoptère ! Tara se sort bien des interrogatoires et nous donne une bonne scène de combat. Un des derniers 'bons' de cette sixième saison !

Critiques

Steed3003 14 mai 2009

Plus que jamais la saison 6 aime prendre le spectateur à contre-pied avec cet épisode où tout n'est que faux-semblants.

Richard Harris écrit peu mais quand il écrit cela donne des épisodes incroyables comme Vengeur Volant ou Jeux. Brian Clemens écrit lui beaucoup, mais le résultat est inégal. L’alliance des deux pour cet épisode fonctionne parfaitement. Interrogatoires revient à une veine plus réaliste et s’avère être un thriller psychologique aussi réussi que Mon rêve le plus fou. L’intrigue est parfaitement construite. De la scène d’introduction au final, le spectateur ne cesse d’être prise au piège de nombreux rebondissements. Les séquences très courtes s’enchaînent à un rythme trépidant. 40 ans avant 24h chrono, la série pose également la question de la torture pour obtenir des renseignements. Et sa conclusion est sans appel : un verre de martini ou une tasse de thé sont bien plus efficaces pour soutirer des informations ! Moins fantaisiste qu’à l’accoutumée, cet épisode manque d’humour, hormis quelques répliques de Mère-Grand. On y retrouve une ambiance paranoïaque. Mais quelques scènes délicieusement absurdes (la filature du pigeon avec un hélicoptère, la fanfare au milieu d’une carrière vide) viennent nous rappeler que nous sommes bien dans Chapeau Melon et pas dans Le Prisonnier. Malheureusement quelques mauvaises ficelles scénaristiques, un comble pour un scénario écrit à 4 mains, empêchent cet épisode d’atteindre le 4 étoiles : deux fois de suite, Steed arrive pile au moment du meurtre d’un agent secret, et quelques minutes plus tard, c’est au tour de Tara King !  Une facilité déconcertante pour le spectateur.

Le style de mise en scène sans esbroufes de Charles Crichton convient tout à fait à l’écriture. Il signe ici une réalisation simple et efficace, avec des angles souvent inventifs. Charles Crichton installe tranquillement une ambiance oppressante. L’intensité des scènes d’interrogatoires rappellent la violence de Mon rêve le plus fou. Christopher Lee nous avait laissés sur notre faim dans Interférences. Dans un rôle bien plus intéressant, il nous livre une performance magistrale, excellant dans la rupture de ton. Il est pour beaucoup dans la réussite d’Interrogatoires. Patrick Macnee est lui aussi surprenant dans sa composition d’un Steed plus sérieux, annonçant celui des New Avengers. Quel dommage que ces deux grands acteurs, et amis à la ville, ne partagent quasiment aucune scène ensemble !

Une fois n’est pas coutume, John Steed perd son flegme légendaire. Quand la vie de ses collègues agents secrets est en jeu, le champagne est mis au placard ! On remarquera que Tara King est le seul agent secret féminin au centre d’interrogatoire. Et quand on souhaite l’interroger sur John Steed, elle prévient : « It could take some time ! » [« Ca pourrait prendre du temps ! »].

Dans cet épisode plus réaliste, on sent que la créativité des décorateurs a été bridée : les décors apparaissent plutôt fades, même le repaire de Mère-Grand, tout juste fleuri. Mais ce style moins fantaisiste est tout à fait dans le ton.

Dans des tenues très courtes, les jambes de Linda Thorson sont mises en avant ! Le régime entrepris en coulisses depuis plusieurs mois aurait-il donc touché à sa fin ?  On remarquera sa robe de soirée bling bling dans le tag final.

Travail sans saveur d’Howard Blake. Il nous avait pourtant habitués à mieux.

EN BREF : Un thriller psychologique haletant porté par la remarquable performance de Christopher Lee.

Vidéo

Steed perd son flegme!

Tournage

o Les extérieurs du centre d'interrogatoires sont filmés à Brocket Hall à Welwyn Garden City.

o Steed arrive à la cabine téléphone, QG de Mother pour cet épisode. Scène tournée à Cavendish Place, Londres.

Continuité

o Comment se fait-il que des agents secrets, logiquement entraînés et préparés, tombent aussi facilement dans le piège du Colonel Manning ?

Détails

o Lorsque Tara rend visite à Minnow, on aperçoit les noms de Clemens et Fennell sur les sonnettes.

o Le terrain vague vu dans Mais qui est Steed ? refait une apparition avec Izzy Pound et son 'orchestre '.

Acteurs - Actrices

o Christopher Lee (1922) a fait ses débuts en 1948 mais ce sont ses films d'horreur avec la Hammer qui le fit connaître mondialement dans les années 50 jusqu'au début des années 70. Il tourna de nombreux films avec Peter Cushing. Il a également joué dans La vie privée de Sherlock Holmes et il est L'homme au pistolet d'or dans le James Bond du même nom. Il avait déjà été pressenti pour être le docteur No dans le premier film de la série. Il fit également une apparition dans le second et troisième volets de La guerre des étoiles. En 2001, il fut fait Commandant de l'ordre de l'empire Britannique pour sa longue carrière (227 films) et officier des arts et des lettres en 2002. Il a joué dans un deuxième épisode des Avengers : Interférences, saison 5.

o Philip Bond (1934) a participé à de nombreuses séries britanniques : Dr Who, L'homme à la valise - 2 épisodes, Les champions, Jason King, Bergerac.

o Neil McCarthy (1933-1985) était instituteur avant d'être acteur et de jouer surtout des rôles de criminels, soldats ou bagnards. Il est apparu à la télévision dans Destination danger, Le Saint (2 épisodes), Département S, Jason King, Le retour du Saint, Les professionnels et au cinéma dans Zoulou et The hill. Il a joué dans deux autres épisodes de la série : Brought to book, saison 1 et La chasse au trésor, saison 5. Il souffrait d'acromélagie et il s'est éteint d'une maladie liée à la motricité.

A noter que…

o Howard Blake composa la musique de cet épisode.

o Un homme de couleur apparaît (le Colonel Soo), ce qui est contraire à la bible de la série.

o L'idée de la cabine téléphonique, ici porte vers le repaire de Mère-Grand, sera réutilisée pour le film. Mais cette fois-ci la cabine ne sera plus une simple porte, mais carrément un ascenseur!

Fiche d'Interrogatoires des sites étrangers

En anglais
http://theavengers.tv/forever/king-13.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/tara/613.html
http://deadline.theavengers.tv/King-14-Interrogators.htm
En flamand
http://home.scarlet.be/~pvandew1/avengers/king15.htm
En italien
http://www.serietv.net/guide_complete/agente_speciale/stagione_6.htm#142