CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - The Avengers

Chapeau Melon et Bottes de Cuir
SAISON 1

 

DEAD OF WINTER

Tournage : octobre 1961

Diffusion : ITV, 9 décembre 1961

Scénario : Eric Paice

Réalisation : Don Leaver

Ingrid Hafner (Carol Wilson), John Woodvine (Harry), Blaise Wyndham (Syd), Carl Duering (Gerhardt Schneider), David Hart (Dr. Brennan), Sheiola Robins (Inez), Michael Sarne (Will), Zorenah Osborne (Margarita), Neil Hallett (Weber), Norman Chappell (Ted), Arnold Marle (Dr Kreuzer).

Résumé

Au beau milieu d’un transbordement de viande congelée sur les docks de Londres est découvert le cadavre de Gerhardt Schneider, criminel de guerre nazi et dirigeant d’un parti fasciste, Le Phoenix. À l’arrivée à la morgue, Keel et Steed découvrent le cadavre du médecin chargé de l’autopsie, tandis que Schneider a disparu. Keel s’introduit dans Phoenix sous une fausse identité, mais reconnu, est capturé. Steed le délivre avant que le sinistre Dr Kreuner ne se livre sur lui à une expérience de cryogénisation. Aidés des solides dockers londoniens, les Avengers parviennent à détruire l’organisation.


Informations complémentaires

Tournage


Continuité  


Détails

Acteurs – Actrices

o Norman Chappell (1912-1985) a participé à pas moins de six épisodes de la série : Dead of winter, Dance with death (saison 1), La cage dorée (saison 3), Meurtre par téléphone (saison 4), Le village de la mort (saison 5) et Brouillard (saison 6). Il apparaît de plus dans Police Surgeon. Il fut une figure familière des séries anglaises, tenant de nombreux seconds rôles le plus souvent humoristiques (L’Aventurier, Ghost Squad, Carry on laughing !...).

o Neil Hallett (1925-2005) a joué dans de nombreuses séries britanniques autre que The Avengers : Le Saint, Département S, Amicalement Vôtre, Les Professionnels, Le Retour du Saint, Bergerac… Il a quatre autres participations à la série : Le vengeur volant (saison 5), Les évadés du monastère (saison 6), Visages et Steed et la voyante (The New Avengers).

o Ingrid Hafner (1936-1994) incarna Carol Wilson, la secrétaire et réceptionniste du Dr Keel, durant 19 épisodes de cette première saison. Tout comme Ian Hendry elle est une transfuge de Police Surgeon. Ces deux acteurs font de nouveau équipe, car ils y incarnaient le Dr Geoffrey Brent et son infirmière Amanda Gibbs, héros récurrents de cette série policière. Ingrid Hafner fut également une comédienne très réputée au théâtre, où elle apparut régulièrement au West End ainsi qu’au prestigieux Old Vic de Bristol. Elle y interpréta les grands rôles du répertoire shakespearien, mais composa également une Roxanne remarquée dans Cyrano de Bergerac. Elle participa également à de nombreuses autres séries (Public Eye, Crown Court, Les Rivaux de Sherlock Holmes…). Elle décède en 1994 des suites d’une maladie nerveuse dégénérative.

À noter que…

o Aucun enregistrement n’est conservé de cet épisode diffusé en direct.

o Eric Paice (1926-1989) sera l’auteur de sept épisodes : Dead of winter (saison 1), Mort en vol, Le décapode, Le point de mire, Le festin de pierres (saison 2), Le cinq novembre, Les petits miracles et Esprit de corps (saison 3). Il fera parfois preuve d’une belle astuce, notamment dans Mort en vol, Le point de mire et les Petits miracles.

o Don Leaver mettra en scène 20 épisodes des Avengers, majoritairement dans les saisons 1 et 2. Ses réalisations se révéleront souvent atones et assez plates, à la considérable exception du fameux L’héritage diabolique (saison 4).

Fiche de Dead of Winter des sites étrangers :

En anglais
http://theavengers.tv/forever/keel-23.htm
http://www.dissolute.com.au/avweb/keel/123.html

http://deadline.theavengers.tv/keel-023-DeadOfWinter.htm

En flamand
http://home.scarlet.be/~pvandew1/avengers/keel24.htm